Trani religiosa, l'arrivo di San Michele Arcangelo in piazza Indipendenza