Trani religiosa, Via Lucis del Santissimo Crocifisso di Colonna